Miscellaneous Words and Phrases – 2
ERIAL
NO.
|
ENGLISH
WORD/ PHRASE
|
TRANSLITERATION IN BENGALI
|
BENGALI EQUIVALENT IN BENGALI
|
TRANSLITERATION IN ENGLISH
|
61.
|
I
beg your pardon.
|
আই বেগ ইওর পার্ডন।
|
ক্ষমা করবেন।
|
kṣamā
kōrbēn
|
62.
|
Excuse
me!
|
এক্সকিউজ্ মি!
|
মাপ করবেন!
|
māp
kōrbēn
|
63.
|
What
do you have in your shop?
|
হোয়াট ডু ইউ হ্যাভ ইন ইওর শপ?
|
আপনার দোকানে কী আছে?
|
āpnār
dōkānē kī āchē
|
64.
|
How
much is this?
|
হাউ মাচ ইজ্ দিস্?
|
এই জিনিসটার কত দাম?
|
ēi
jiniśṭār katō dām
|
65.
|
Will
you change this fifty rupee note?
|
উইল ইউ চেঞ্জ দিস্ ফিফটি রুপি নোট?
|
আপনি এই পঞ্চাশ টাকার নোটটা ভাঙিয়ে
দেবেন?
|
āpni
ēĭ pancāś ṭākār nōṭṭā bhāṅiẏē dēbēn
|
66.
|
Is
this car yours?
|
ইজ্ দিস্ কার ইয়োর্স?
|
এই গাড়িটা কি আপনার?
|
ēi
gaṛiṭā ki āpnār
|
67.
|
I've
lost my bag.
|
আই হ্যাভ লস্ট মাই ব্যাগ।
|
(আমি) আমার ব্যাগ হারিয়ে ফেলেছি।
|
(āmi)
āmār bæg hāriyē phēlēchi
|
68.
|
I've
found my passport.
|
আই হ্যাভ ফাউণ্ড মাই পাসপোর্ট।
|
(আমি) আমার পাসপোর্ট খুঁজে পেয়েছি।
|
(āmi)
āmār paspōrṭ khũje pēẏēchi
|
69.
|
Please
take me to the police station.
|
প্লিজ্ টেক মি টু দ্য পুলিশ স্টেশন।
|
আমাকে থানায় নিয়ে চলুন।
|
āmākē
thānāĕ niẏē cōlun
|
70.
|
It
is raining.
|
ইট ইজ্ রেইনিং।
|
বৃষ্টি পড়ছে।
|
briśṭi
pōṛchē
|
71.
|
How
far is the station?
|
হাউ ফার ইজ্ দ্য স্টেশন?
|
স্টেশন কত দূরে?
|
stēśan
katō durē
|
72.
|
Airport
|
এয়ারপোর্ট
|
বিমানবন্দর
|
bimānbandar
|
73.
|
I
don't have a ticket.
|
আই ডোণ্ট হ্যাভ এ টিকেট।
|
আমার টিকিট নেই।
|
āmār
ṭikiṭ nēĭ
|
74.
|
Where
shall I get a ticket?
|
হোয়্যার শ্যাল আই গেট এ টিকেট?
|
টিকিট কোথায় পাওয়া যাবে?
|
ṭikiṭ
kōthāĕ pāoā jābē
|
75.
|
Who
will drive the car?
|
হু উইল ড্রাইভ দ্য কার?
|
কে গাড়ি চালাবে?
|
kē
gāṛi chālābē
|
76.
|
I
want to see him.
|
আই ওয়াণ্ট টু সি হিম।
|
আমি তাঁর সঙ্গে দেখা করতে চাই।
|
āmi
tãr śaṅgē dækhā kōrtē cāĭ
|
77.
|
Can
I call you Mintu?
|
ক্যান আই কল ইউ মিণ্টু?
|
আমি আপনাকে মিণ্টু বলে ডাকতে পারি?৷
|
āmi
āpnākē minṭu bōlē ḍāktē pāri
|
78.
|
Do
you come to this office regularly?
|
ডু ইউ কাম টু দিস্ অফিস রেগুলারলি?
|
আপনি কি নিয়মিত এই অফিসে আসেন?
|
āpni
ki niōmitō ēĭ aphiśē āśen
|
79.
|
I'll
feel alone.
|
আই উইল ফিল অ্যালোন।
|
আমার একা-একা লাগবে।
|
āmār
ēkā ēkā lāgē
|
80.
|
This
is not our own house.
|
দিস্ ইজ্ নট আওয়ার ওউন হাউস।
|
এটা আমাদের নিজেদের বাড়ি নয়।
|
ēṭā
āmādēr bāṛi naĕ
|
81.
|
Do
you have a Bengali friend?
|
ডু ইউ হ্যাভ এ বেঙ্গলি ফ্রেণ্ড?
|
আপনার কি বাঙালি বন্ধু আছে?
|
āpnār
ki bāṇāli bōndhu āchē
|
82.
|
If
the child is ill where shall I get a doctor?
|
ইফ দ্য চাইল্ড ইজ্ ইল, হোয়্যার
শ্যাল আই গেট এ ডক্টর?
|
বাচ্চার অসুখ করলে আমি কোথায় ডাক্তার
পাব?
|
baccār
asukh kōrlē āmi kōthāĕ ḍāktār pābō
|
83.
|
When
I was in Dhaka, I ate in restaurants every day.
|
হোয়েন আই ওয়াজ্ ইন ঢাকা, আই এট
ইন রেস্টুরেণ্টস্ এভরিডে।
|
আমি যখন ঢাকায় ছিলাম, তখন রোজ
রেস্টুরেণ্টে খেতাম।
|
āmi
jakhōn dhākāĕ chilām, takhōn rōj rēsṭurēnṭē khētē jētām
|
84.
|
one
|
ওয়ান
|
এক
|
æk
|
85.
|
two
|
টু
|
দুই
|
dui
|
86.
|
three
|
থ্রি
|
তিন
|
tin
|
87.
|
four
|
ফোর
|
চার
|
cār
|
88.
|
five
|
ফাইভ
|
পাঁচ
|
pãc
|
89.
|
six
|
সিক্স
|
ছয়
|
chaĕ
|
90.
|
seven
|
সেভেন
|
সাত
|
sāt
|
91.
|
eight
|
এইট
|
আট
|
āṭ
|
92.
|
nine
|
নাইন
|
নয়
|
naĕ
|
93.
|
ten
|
টেন
|
দশ
|
daś
|
94.
|
twenty
|
টোয়েণ্টি
|
কুড়ি / বিশ
|
kuṛi / biś
|
95.
|
thirty
|
থার্টি
|
ত্রিশ
|
triś
|
96.
|
forty
|
ফর্টি
|
চল্লিশ
|
cōlliś
|
97.
|
fifty
|
ফিফ্টি
|
পঞ্চাশ
|
pancāś
|
98.
|
sixty
|
সিক্সটি
|
ষাট
|
ṣāṭ
|
99.
|
seventy
|
সেভেণ্টি
|
সত্তর
|
sōttōr
|
100.
|
eighty
|
এইট্টি
|
আশি
|
āśi
|
101.
|
ninety
|
নাইণ্টি
|
নব্বই
|
nōbbōi
|
102.
|
hundred
|
হাণ্ড্রেড
|
একশো
|
ækśō
|
103.
|
Human rights
|
হিউম্যান রাইটস্
|
মানবাধিকার
|
mānōbādhikār
|
104.
|
Election
|
ইলেকশন
|
নির্বাচন
|
nirbācan
|
105.
|
Government
|
গভর্নমেণ্ট
|
সরকার
|
śarkār
|
106.
|
Factory
|
ফ্যাক্টরি
|
কারখানা
|
kārkhānā
|
107.
|
Floods
|
ফ্লাডস্
|
বন্যা
|
bōnnā
|
108.
|
Water
|
ওয়াটার
|
জল / পানি
|
jal / pāni
|
109.
|
Air
|
এয়ার
|
বাতাস
|
bātāś
|
110.
|
Fire
|
ফায়ার
|
আগুন
|
āgun
|
111.
|
I think you have a bad cold.
|
আই থিংক ইউ হ্যাভ এ ব্যাড কোল্ড।
|
আমার মনে হয় আপনার খুব সর্দি হয়েছে।
|
āmār mōnē haĕ āpnār khub
śōrdi hōĕchē
|
112.
|
Do you have a headache?
|
ডু ইউ হ্যাভ এ হেডেক?
|
আপনার কি মাথা ধরেছে?
|
āpnār ki māthā dhōrēchē
|
113.
|
Do you take medicines at
night?
|
ডু ইউ টেক মেডিসিনস্ অ্যাট নাইট?
|
আপনি কি রাতে ওষুধ খান?
|
āpni ki rātē ōśudh khān
|
114.
|
What is your weight?
|
হোয়াট ইজ্ ইওর ওয়েট?
|
আপনার ওজন কত?
|
āpnār ōjōn katō
|
115.
|
Your blood pressure is too
high.
|
ইওর ব্লাড প্রেশার ইজ্ টু হাই।
|
আপনার রক্তচাপ খুব বেশি।
|
āpnār raktōcāp khub bēśi
|
116.
|
I don't know the address and
telephone number of the doctor.
|
আই ডোণ্ট নো দ্য অ্যাড্রেস অ্যাণ্ড
টেলিফোন নাম্বার অব দ্য ডক্টর।
|
আমি ডাক্তারের ঠিকানা এবং টেলিফোন
নম্বর জানি না।
|
āmi ḍāktārēr ṭhikānā ēbōṅ ṭēliphōn
nambōr jāni nā
|
117.
|
I haven't received your
letter.
|
আই হ্যাভণ্ট রিসিভড্ ইওর লেটার.
|
আমি আপনার চিঠি পাইনি।
|
āmi āpnār cithi pāi ni
|
118.
|
Please come to our office
with all the documents.
|
প্লিজ্ কাম টু আওয়ার অফিস উইথ
অল দ্য ডকুমেণ্টস্।
|
অনুগ্রহ করে সব নথিপত্র সঙ্গে নিয়ে
আমাদের অফিসে আসুন।
|
ōnugrōhō kōrē śab nōthipatrō
śaṅgē niĕ āmādēr aphiśē āśun
|
119.
|
I want to return to my
country.
|
আই ওয়াণ্ট টু রিটার্ন টু মাই কাণ্ট্রি।
|
আমি নিজের দেশে ফিরে যেতে চাই।
|
āmi nijēr dēshē phirē jētē
cāi
|
120.
|
I want to travel in your
country.
|
আই ওয়াণ্ট টু ট্রাভেল ইন ইওর কাণ্ট্রি।
|
আমি তোমার দেশে বেড়াতে চাই।
|
āmi tōmār dēshē bæṛātē cāi
|
No comments